assar’s expertise shines in the renovation & expansion of the René Goffin center, dedicated to radiotherapy. Faced with technical & spatial constraints, our team, guided by a vision initiated fifteen years ago, closely collaborates with the University Hospital (CHU) to expand the growing outpatient activity. Overcoming challenges in an already complex environment, we strategically add extensions, including a new entrance & two bunkers, thus meeting the increasing demands of outpatient oncology.